Fina gener ska tas tillvara
Snickar-Johan ska bli pappa för första gången lagom till jul.
Vi tråkar honom lite att det är så dålig planering, jul och mycket jobb på gång och lite hemmavaro och allt det där.
Men han har sin förklaring till att inte bebisen fick komma till sommaren i stället:
- Jo det är lit´dåligt planerat. Men ho´va rädd att jag int´skull´kom´levandes hem ifrån björnjakta i Ryssland, å ho tyckt´att dess´ här fin generan skull föres vider.
Och på svenska: Han höll med om att det var dålig planering. Men hans sambo var rädd för att han skulle bli björnmat i Ryssland, så hon ville ha ett barn för att föra hans fina gener vidare.
Vi tråkar honom lite att det är så dålig planering, jul och mycket jobb på gång och lite hemmavaro och allt det där.
Men han har sin förklaring till att inte bebisen fick komma till sommaren i stället:
- Jo det är lit´dåligt planerat. Men ho´va rädd att jag int´skull´kom´levandes hem ifrån björnjakta i Ryssland, å ho tyckt´att dess´ här fin generan skull föres vider.
Och på svenska: Han höll med om att det var dålig planering. Men hans sambo var rädd för att han skulle bli björnmat i Ryssland, så hon ville ha ett barn för att föra hans fina gener vidare.